chiasso


chiasso
1chiàs·so
s.m. AU
1a. schiamazzo, strepito prodotto da voci di persone; rumore, baccano: giocando nel cortile fanno un chiasso del diavolo
Sinonimi: 1baccano, bailamme, bordello, cagnara, casino, fracasso, gazzarra, strepito.
Contrari: calma, silenzio.
1b. fig., reazione esagerata, fuori luogo: fare tanto chiasso per nulla | una dichiarazione che ha fatto molto chiasso: che ha suscitato molto clamore, molto scalpore
Sinonimi: 1cancan, casino, clamore, rumore | scalpore.
2. BU lite violenta e rumorosa, scenata
3. OB scherzo, burla: dire, fare per chiasso dire, fare per scherzo
\
DATA: 1572.
ETIMO: etim. incerta, forse lat. *classu(m), dal tardo (con)classāre.
————————
2chiàs·so
s.m. RE tosc.
1. vicolo o cortile particolarmente stretto e buio
2. casa di tolleranza, bordello
\
DATA: 1273.
ETIMO: forse lat. classe(m) "categoria di cittadini, classe", cfr. lat. mediev. classus.

Dizionario Italiano.

Look at other dictionaries:

  • Chiasso — Country Switzerland …   Wikipedia

  • Chiasso — Basisdaten Staat: Schweiz Kanton …   Deutsch Wikipedia

  • Chiasso — Escudo …   Wikipedia Español

  • Chiasso — Une vue d ensemble de la commune serait la bienvenue Administration Pays Suisse Canton Tessin …   Wikipédia en Français

  • chiasso (1) — {{hw}}{{chiasso (1)}{{/hw}}s. m. 1 Forte rumore, o complesso di rumori diversi, prodotto da cose o persone; SIN. Fracasso, frastuono. 2 (est.) Manifestazione di allegria rumorosa, spec. di ragazzi; SIN. Schiamazzo. 3 (est.) Vivace interesse | Far …   Enciclopedia di italiano

  • Chiasso — (spr. kja ), Flecken im schweizer. Kanton Tessin, Bezirk Mendrisio, an der Fallopia und der Bahnlinie Lugano Como, mit italienischem und schweizerischem Hauptzollamt, Tabakfabriken, Seidenspinnereien und (1900) 3710 Einw …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Chiasso — (spr. ki ), Flecken im schweiz. Kanton Tessin, südlichster Ort der Schweiz, Gotthardbahn, (1900) 3700 E …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Chiasso — Chiasso, südlichster Ort der Schweiz, im Kanton Tessin, 1300 E.; Seiden und Tabaksbau …   Herders Conversations-Lexikon

  • Chiasso — Original name in latin Chiasso Name in other language Chiaso, Chiasso, Chiassu, Ciass, Clasus, K jasso, Kiaso, Kjasas, ZDS, kyasw, Киасо, Кьяссо State code CH Continent/City Europe/Zurich longitude 45.83203 latitude 9.03119 altitude 237… …   Cities with a population over 1000 database

  • chiasso — chia/sso (1) s. m. 1. rumore, fracasso, frastuono, clamore, tumulto, strepito, strepitio, clangore (lett.), fragore, stridore, rombo, rimbombo, tuono, trambusto, tramestio, trapestio CONTR. silenzio, pace 2. (est.) schiamazzo, vocio, gridio,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.